Rory Carroll: Neither man would appreciate the comparison, but there is one striking similarity between George Bush and Hugo Chavez. Both are radical Presidents who see the world as a struggle between good and evil, with no middle way